故事發生在世界文化遺產之地，日本屋久島上，一群被誤認為是東京知名管樂團，其實是文化教室的業餘樂團，原來是屋久島區公所小職員樋口自己搞錯的一場大烏龍，但是當她發現自己邀錯對象，這些業餘團員也騎虎難下無法承認自己只是一群文化教室出身的練習生，騎虎難下的樋口只好硬著頭皮請他們：「繼續假裝是“本尊”吧！」但是眼看開演在即，究竟樋口和這群冒牌的「東京管樂團」，怎麼能為這齣鬧劇畫下句點？

《擬音》從台灣資深音效師胡定一的小小錄音室出發，40年來胡定一就是這樣，對著銀幕上的影像，一個人在放滿各種雜物的錄音室裡，跟著電影中的人物動作、場景變換、情緒起伏，用你無法想像的東西、無法想像的方式，做出各種你無法想像，卻又極度逼真、恰到好處的聲音。在觀眾看不見的銀幕的另一面，胡定一用一種沈默卻響亮的方式，參與了無數部電影的演出，也見證了台灣電影最輝煌的年代。

明鋒（吳孟達飾）曾是足球隊員，偶然認識了以拾荒維生的星（周星馳飾），意外發現他的驚人腳力，他認定星有足球天份，積極游說星打足球，參加全國超級盃足球大賽。 為了增加球隊實力，推廣少林武學，星遊說一班當年曾在少林寺習武的師兄弟（黃一飛「鐵頭功」、田啟文「鐵布衫」、莫美林「旋風地堂腳」、陳國坤「鬼影擒拿腳」、林子聰「輕功水上飄」）共同參賽，惜各人因謀生而荒廢武學，而且全無鬥志，但為了一百萬的資金，大家都儘管一試。 第一場比賽面對以暴戾聞名的霸王隊，各人均被打至半死，在千鈞一髮之際，星喚起了各人的潛在鬥志，在一瞬間各師兄弟重拾了本身之絕技，更將之融入了足球內，發揮出驚人威力。最後更令霸王隊歸順，成為一支完整的「少林隊」。 另外，饅頭皇后太極手阿梅（趙薇飾），以太極功夫製造饅頭，令星十分敬佩並成為了好朋友，雖然梅常常悉心照顧及暗戀星，無奈因樣貌奇醜而自卑，而不敢向星表露愛意。同時，星亦於街角偶遇美少女ＯＬ（李卉飾），兩人產生了微妙的關係…… 少林隊在全國大賽中過關斬將，順利打入決賽，所面對的最強對手，竟是明鋒宿敵強雄（謝賢飾）所帶領的「魔鬼隊」。魔鬼隊以高科技訓練，並服用違禁藥物，成為名副其實殺人不眨眼的魔鬼，少林隊只有捱打，球員更一個一個被「殺人射球」擊至重傷，面臨慘敗之局面。 這時，一個意想不到的人卻突然出現，令少林隊重現生機……

《翻滾吧！男孩》，台灣導演林育賢所拍攝的一部紀錄片。片中呈現宜蘭縣羅東鎮公正國小體操隊訓練、比賽的情形。

每個人都在「翻滾」中長大成人，然後完成自己的故事。
十多年前一位受挫返鄉的體操教練與七位小男孩在嬉鬧兒語中許下的奧運夢，萬萬沒有想到終於成真。當年那位鄉下教練（林育信）現在已經成為國家教練，不過七位小男孩目前只剩下兩位選手（黃克強與李智凱）跟隨在林教練身邊繼續挑戰他們的奧運夢。這十多年的體操之路就如同未知的人生命運，行之不易更何況要堅持到底。當年「翻滾吧！男孩」紀錄片中的第一名的臭屁強（黃克強）與第二名菜市仔凱（李智凱）因為性格與家庭因素導致他們目前人生位置的對調。
苦練型選手（李智凱）獨自一人離家，一路從宜蘭跟隨林教練北上林口體大南下左營國家運動訓練中心，經過多年的努力，終於拿下2016年巴西里約奧運會的入場卷。反觀天才型選手（黃克強）因為性格自傲與散漫以及家庭因素，最終選擇留在宜蘭反而錯失了最重要的體操發展階段，本來以為在體操的道路上應該出局了，卻因為多場國內體操比賽與李智凱相遇並且看到他的改變，決定再次奮鬥最終擠進了國家代表選手加入林育信教練的隊伍。林教練說：「體操這條路真的不好走，苦練十多年就為了追求那十秒鐘的完美落地，不撐到最後誰也不知道答案。2016年雖然是李智凱先登上奧運的舞台，但2020年的東京奧運會搞不好會換成黃克強登場。」接下來的日子，黃克強會成為李智凱的奧運陪練員，兩人之間亦敵亦友的關係似乎又穿越回「翻滾男孩」的幼年時光。那一刻，彷彿遇見年少的自己，萬千感慨浮在臉上，彼此只能用羞澀的笑容以對。從男孩到男人，十多年前稚（志）氣的奧運夢，迎接著每一次的翻滾/摔倒/疼痛，然後試著努力越來越靠近它。當年負傷受挫錯過奧運舞台的林教練能否帶著青春夢重返奧運之路呢？讓我們拭目以待。

封號南拳王的洪拳武術家暴斃於隧道中的自家車上，屍身並沒刀傷或槍傷痕跡，初步鑑定死於重拳，重案組總督察陸玄心（楊采妮 飾）專責調查，對死因感到不解，此時卻收到監獄傳來消息，犯了誤殺罪的服刑犯人夏侯武（甄子丹 飾），主動表示願意協助警方調查，條件是即時假釋。 
「先練拳次練腿，後擒拿用兵器，由內而外」，夏侯武斷言兇手行兇目的並非尋仇，且會繼續犯案。果然，號稱北腿王、擒拿王、兵器王的武術界精英相繼遇害，均死於各自成名的武功之下。得到夏侯武提供線索，陸玄心終於發現兇手藏身之所，這時夏侯武卻違反假釋令突然失蹤。 
一件件震驚武林的殘忍命案，究竟隱藏著怎樣的陰謀？步步殺招的背後，夏侯武到底是敵是友？掀起血雨腥風的幕後真凶是夏侯武、陸玄心還是另有其人？